همون طور که میدونیم برای پخش یه فایل Avi (دایویکس)همراه با زیرنویسش توی
کامپیوتر مشکلی نداریم. میتونیم با برنامه های زیادی اونو اجرا کنیم البته
بعضی از این برنامه ها مثل KMPlayer گزینه ای دارن که از هر جایی که
زیرنویس قرار داره اونو اجرا کنیم ولی توی بعضی برنامه ها مثل Windows
Media Playerو Jet Audio باید زیرنویس همنام با فایل اصلی باشه تا زیرنویس
نمایش داده بشه.
ولی برای نمایش زیرنویس فیلم در
دستگاههای پخش خانگی سه تا روش وجود داره: